 |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
湘南日独協会ドイツ語講座（2018年）
当講座の初級・中級では、ドイツ語の文法を一通り習得した方が、それを応用して簡単な会話や、
一寸した読み物が読めるような練習をします。練習は、現代ドイツ語に慣れるため、ドイツで編纂された外国人用
のテキスト “Schritte”に沿って行われます。
また、原書講読コースでは、19世紀および20世紀のドイツ作家の短・中編を読んでいます。
Franz Kafka：Die Verwandlung (フランツ・カフカの『変身』)に取り組んでいます。
講座は語学教育分野で経験豊かなドイツ人講師と日本人講師が交互に担当いたします。
講座は土曜日に開かれます。
|
|
入門コース
初級コース
中級コース
原書講読コース
|
10:00 〜 11:30
13:25 〜 14:55
11:40 〜 13:10
10:00 〜 11:30
|
会議室 506 or 507
会議室 506 or 507
会議室 506 or 507
ミーティングルーム 1
|
|
場所：藤沢商工会館ミナパーク 5階
ミナパークへの行き方はこちらをご覧ください
|
|
講師のご紹介
|
|
中川 純子
慶応義塾大学、獨協大学、お茶の水女子大学非常勤講師
言葉はコミュニケーションの道具です。
授業ではみなさんが声を出し、お互いに話し合える(ドイツ語でも日本語でも！)雰囲気を作りたいと思っています。
ドイツ語は変化が多く、難しいというイメージを持つ人が多いですが、
間違いを恐れずに大きな声を出せば大抵のことは通じます。皆で楽しく勉強したいと思っています。
講座中の中川講師(右側)と受講中の皆さん
講座中の中川講師(左側)と受講中の皆さん
|
|
|
Arndt-Olaf Friess (アルント・オラフ フリース)
ドイツハンブルク近郊、ニーダーザクセン州イェステブルク出身。
日本に来て20年、ドイツと日本の間でコーディネーターとして日本の企業に勤務。
その後10年ほど前に独立、現在ドイツ語講師として活動しています。
企業向けのドイツ語集中トレーニング、ドイツに留学、ワーキングホリデー、
お仕事などされる方にドイツ文化、生活習慣のレッスンも積極的に行っています。
ドイツ語は難しいというイメージがありますが、本当は日本人がとても発音しやすい言語なんです。
自由な発想で、音楽のようなイメージで、ドイツ語の楽しさを感じ取ってみて下さい。
講座中のFriess講師(中央)と受講中の皆さん
|
|
|
松野 義明
中学生の頃、戦火を免れた父のSPレコードで、ゲルハルト・ヒュッシュ(Gerhard Hüsch)が歌うシューベルトの『冬の旅』を聴いて感動。
これがドイツ語との出会い。さっそく、『ドイツ語四週間』で独学。高校、大学では、第2語学としてドイツ語を学習。
大学ではドイツ文学を勉強したかったが、なぜか、理学部で数学及び物理学を専攻。
1958年から1962年まで、ヴィーン大学及びヴィーン工科大学に留学して中性子物理の研究。
その間、ヴィーン大学の依頼により、同大学の文化人類学部・日本学科で、日本語講師を勤める。
帰国後は日本原子力研究開発機構で高速増殖炉の研究開発に従事。
現在は、ドイツ語講座・原書講読コースの講師として、参加者の方々と一緒にドイツ文学に触れ、昔の夢が叶えられて幸せいっぱい。
講座中の松野講師(中央)と原書講読の皆さん
|
|
|
|
親睦会
|
|
2018年3月3日に開催された、ドイツ語講座の親睦会の様子です
|
|
|
|
ドイツ語教材のご案内
中川 純子 |
|
『ドイツ語基本例文155/A1-B1』
◎155のユニットに約1200語の基本語彙と初級で必要な文法を凝縮
◎豊富な語彙・文法の練習問題
◎ドイツ人ネイティブスピーカーによる例文の吹き込み
◎和文独訳・独文和訳の練習にも対応
第1部：ドイツ語技能検定試験５級から４級程度、またはCEFRのA1・2の語彙・文型・会話表現中心。
第2部：ドイツ語技能検定試験３級程度、またはCEFRのB1の語彙・文型・会話表現中心。
＊本教材は、iOS専用スマホアプリです。
このアプリの詳細はこちらから
|
|
|
『ドイツ語発音の森』
本ウェブサイトは，個々の音の出し方からリズム・イントネーション，音読法まで，
目的に応じてドイツ語の音声を学べる総合的な発音教材です。
具体的には，「出したことのない (出せなかった) 音が出せるようになる」
「伝わる (聞く気にさせる)発音ができるようになる」「リスニング力をアップさせる」
の3つの目標が達成できるよう，豊富な練習材料を提供しています。
最初から順番に練習してもいいですし，苦手な音だけ取り出して練習することもできます。
詩や文章のメロディを味わいながら，一緒に声を出して読んだり，
歌ったりしてみてもいいですね。発音練習は継続が大切です。
毎日少しの時間でも続けて取り組んでください。
このサイトへはこちらから
|
 |
|
ドイツ語講座概要のご案内
| 定 員 |
各クラスとも定員は12名程度 |
| 受講料 |
各クラス共通 46,000円(税込み)
※湘南日独協会会員には5,000円の割引特典があります。
途中から初めて受講申込をされる方に限り、受講回数割り計算が適用されます。
二つ以上のクラスを受講される場合は、二つ目以降の受講料は3割引となります。例えば、
2講座受講は、非会員の場合：￥78,200、会員の場合：￥69,700となります。
|
|
| 講座名 |
入門 |
| 講師 |
中川 純子 / Arndt-Olaf Friess
※日本人講師とドイツ人講師が交代で（半々で）担当します。
|
| 開講時間 |
土曜日 10:00〜11:30 |
| 開講日 |
4/7, 14, 21, 28, 5/12, 19, 26, 6/2, 16, 23, 30, 7/7, 14, 21, 28, 8/4, 25, 9/1, 15, 22, 29(予備)
2018年 春夏期の開講日程：原則として毎週土曜日です
|
テキスト |
"Schritte International 1" (A1.1) |
| 会場 |
藤沢商工会館5階 506会議室, 507会議室 |
| 概要 |
ドイツ語を初めて学ぶ方のためのクラスです。発音の基礎と簡単なあいさつから始め、
日常的な会話表現を中心に学んでいきます。
ドイツに旅行してみたい、簡単なドイツ語が読めるようになりたい、ドイツ人と話してみたいなど、
ドイツ語を新しく始めたい皆様の受講をお待ちしています。
|
|
| 講座名 |
初級 |
| 講師 |
中川 純子 / Arndt-Olaf Friess
※日本人講師とドイツ人講師が交代で（半々で）担当します。
|
| 開講時間 |
土曜日 13:25〜14:55 |
| 開講日 |
4/7, 14, 21, 28, 5/12, 19, 26, 6/2, 16, 23, 30, 7/7, 14, 21, 28, 8/4, 25, 9/1, 15, 22, 29(予備)
2018年 春夏期の開講日程：原則として毎週土曜日です
|
テキスト |
"Schritte International 3" (A2.1) |
| 会場 |
藤沢商工会館5階 506会議室, 507会議室 |
| 概要 |
初めてではないが、大分忘れてしまったという方、文法は勉強したが、
会話の経験がほとんどないという方を対象に、
基礎を確認しながらコミュニケーションのドイツ語を学びます。
授業ではみなさん自身が積極的に声を出し、相手の話を聞き取ることを通じて、コミュニケーション力を高めることを目指します。
|
|
| 講座名 |
中級 |
| 講師 |
中川 純子 / Arndt-Olaf Friess
※日本人講師とドイツ人講師が交代で（半々で）担当します。
|
| 開講時間 |
土曜日 11:40〜13:10 |
| 開講日 |
4/7, 14, 21, 28, 5/12, 19, 26, 6/2, 16, 23, 30, 7/7, 14, 21, 28, 8/4, 25, 9/1, 15, 22, 29(予備)
2018年 春夏期の開講日程：原則として毎週土曜日です
|
| テキスト |
"Schritte International 4" (A2.2) |
| 会場 |
藤沢商工会館5階 506会議室, 507会議室 |
| 概要 |
初級文法を一通り学んだことのある方を対象とします。
表現力、語彙力を高めて一歩進んだコミュニケーション力を身につけます。
授業ではみなさん自身が積極的に声を出し、相手の話を聞き取ることを通じて、
コミュニケーション力を高めることを目指します。
|
|
| 講座名 |
原書講読 |
| 講師 |
松野 義明 |
| 開講時間 |
土曜日 10:00〜11:30 |
| 開講日 |
4/7, 14, 21, 28, 5/12, 19, 26, 6/2, 16, 23, 30, 7/7, 14, 21, 28, 8/4, 25, 9/1, 15, 22, 29(予備)
2018年 春夏期の開講日程：原則として毎週土曜日です
|
テキスト |
Franz Kafka : Die Verwandlung (フランツ・カフカ：変身)
|
| 会場 |
藤沢商工会館5階 Meeting Room 1, Meeting Room 2 |
| 概要 |
常に基礎文法に立ち戻りつつ、曖昧さを排除した読解力を向上させると同時に、
ドイツ人作家の基本的なものの考え方を確認しつつ、文章の意味を深く理解し、
ドイツ文学を「文学」として味わえるようになることを目指します。
|
|
|
 |
| Copyright（C） 2018- 湘南日独協会 All Rights Reserved. |
.
|
|
|
